Je hebt een interview afgenomen. Of een vergadering opgenomen. Of een podcast gemaakt. En nu moet je dat hele gesprek uittypen. Daar heb je echt geen zin in.
Transcriberen is een rotklus. Je zit urenlang te typen. Je spoelt terug. Je luistert opnieuw. Je typt weer verder. En ondertussen denk je: ‘hier heb ik toch echt geen studie voor gedaan’.
Wat je wél moet doen
Het uitbesteden van transcriptie is zo’n no-brainer dat je je afvraagt waarom je het niet eerder deed. Want terwijl iemand anders jouw audio uitwerkt, kan jij gewoon doorgaan met je echte werk.
Je weet wel, dat werk waar je goed in bent. En waar je voor betaald krijgt. Niet dat eindeloze getik op je toetsenbord.
Het werkt heel simpel: je stuurt gewoon je audiobestand op. En binnen een paar dagen krijg je een netjes uitgetypte tekst terug. Geen gedoe. Geen gestuntel met onduidelijke fragmenten. Gewoon een fatsoenlijk resultaat.
https://www.strongbowoffshore.com/ is zo’n partij die dat voor je regelt. Zonder poespas. Ze leveren gewoon goed werk.
Maar is dat niet hartstikke duur?
Grappig genoeg niet. Reken maar eens uit wat jouw tijd waard is.
Stel je verdient vijftig euro per uur. En je zit vier uur te transcriberen. Dan kost het je tweehonderd euro aan tijd. Terwijl je dat geld had kunnen verdienen met je échte werk.
Of erger nog: je zit ’s avonds op de bank die audio uit te werken. Onbetaald dus. Omdat je overdag geen tijd had. Dan offer je je vrije tijd op. Voor iets wat iemand anders veel sneller en beter kan. Zonde, nietwaar?
Gewoon doen
Blijf niet hangen in ‘eigenlijk moet ik die audio nog uitwerken’. Want dat doe je toch niet. Of je doet het met tegenzin. En dan duurt het drie keer zo lang. Geef het uit handen. Laat iemand anders het doen die er goed in is.
Dan heb jij tijd voor dingen die er echt toe doen. En dat voelt een stuk prettiger dan weer een middag achter je laptop hangen om een eindeloos gesprek uit te typen.